Corrected a bug affecting finalize callbacks when the engine is initialized with an existing Margo instance.