coreutils does not build properly on Cray and yet it is only needed for timeout. Timeout is present on Cray and does not require the problematic build of coreutils, but it is difficult to provide a workaround in Spack. Can this dependency be left out for Cray systems?