[svn-r10787] Fix instances where we say MPI-2, and use generic "MPI" where possible
so we don't have to keep correcting this. Also removed section numbers from the MPI-2 standard that were referenced in the ROMIO documents. If we feel that they are necessary, we can add them back after the release. No reviewer.