Get rid of PAC_CC_PREFIX.
This environment is unused, since we never got it to work. The original idea was to push the configuration for all compilers into a single file. This never worked correctly, so it was disabled, but never deleted. We don't fall back to the original config.rpath which defaults to an acl_cv_ prefix since that's very buggy. The variables rely on not having that prefix.