fix __wrap_H5get_libversion undefined reference
(maybe hold off on merging until Jialin can confirm fix too)
- reported by Jialin Liu
- triggered by some HDF5 programs
- solved by eliminating incomplete wrapper mechanisms for H5get_libversion() and invoking it directly (Darshan needs to use, not wrap, this function)