The commit replaces the call of the deprecated function MPI_Type_hindexed
with the current function MPI_Type_create_hindexed.

Using CODES with OpenMPI depends on this change.