[ci] Removes branch filtering based on `wip-*`.

12 jobs for no-branch-ci-filtering in 5 minutes and 23 seconds (queued for 2 seconds)