[fix] Aggregative downstream & new msg layer

Made necesseary fixes required to make the aggregative downstream api
integration to work with the new downstream messaging layer.

Also,fixed the case where daemon crashed when an application message
(from libnrm using pmpi) was received after container was killed

run_policy on all containers removed as the controller no longer has
application manager info

Any other refactoring and fixes required (check merge request
discussion)

See Issues #13, #20 and Merge !41
10 jobs for wip/aggregative-downstream_for_merge in 3 minutes and 6 seconds (queued for 2 seconds)