[doc] Adds comments to message format ADTs.

18 jobs for 1-v1-checklist in 33 minutes and 2 seconds (queued for 1 second)