[doc/fix] remove images from input sources

Breathe doesn't like that.
4 jobs for breathe-fixes in 4 minutes and 37 seconds