Add ax_valgrind, update test makefiles.
Note: CI doesn't check it for now. Needs a new check-valgrind stage.
