[fix] Make install rule and pkg-config data valid
The jemalloc subpackage install rule is too big, and includes stuff that we don't need to add to the target system. This patch makes sure we only install the valuable stuff. We also correct the pkg-config data to match the new installs.
Showing with 5 additions and 1 deletion